Hue

Cette province du Centre du Vietnam, limitée par la province de Quang Tri au nord et par la ville de Danang au sud, est adossée à la Cordillère de Truong Son à l'ouest et s'ouvre sur la Mer d'Orient à l'est.
Située dans une région de climat tropical soumis à la mousson, la province vit au rythme de quatre saisons: un printemps frais, un été chaud, un automne doux et un hiver plus froid. La tempéra¬ture moyenne annuelle est de 25 oc. La saison des pluies dure de septembre à novembre et la meilleure saison pour le tourisme se situe entre novembre et avril.

Cette région au riche passé his¬torique est pleine d'attrait avec la magnifique citadelle de Hué, des centaines de pagodes, d'églis¬es, de nom¬breuses plages et sites pittoresques, ainsi qu'une éclatante culture traditionnelle. Des dizaines de villages se spécialisent dans des métiers arti¬sanaux: orfèvrerie, fonderie de cuivre, broderie, etc. La ville de Hué est également une capitale gastronomique, la culture culinaire du Centre ayant su conserver les recettes des délices impériaux de la cour, et se spécialisant, par ailleurs dans les gâteaux et pâtisseries.
Les fêtes et célébrations sont nombreuses dans la région et la tradition de la province de Thua Thien-Huê combine harmonieusement la culture folklorique et la culture de la cour, comme l'illustrent les chants populaires ho et /y.


Capitale de la province de Thua Thien-Huê, Hué n'a rien perdu de son majestueux charme impérial et l'on peut encore aujourd'hui admirer de nom¬breux ouvrages architecturaux incomparables sur les deux rives de la romantique rivière des Parfums.

HISTOIRE
Hué s'enorgueillit d'une histoire très ancienne. Au XIIIe siècle, cette terre fut annexée au royaume Dai Viet, après avoir été offerte en présent de mariage par le roi du Chiem Thanh à la princesse Huyen Tran de la dynastie des Trân. Les paysages pittoresques et le relief accidenté ont donné à Hué une position particulière dans l'histoire du Vietnam.
La ville fut choisie par le seigneur Nguyên Hoang comme capitale du clan seigneurial du Sud (1558), puis par le roi Quang Trung comme capi¬tale de la dynastie des Tay Son (1788-1802) et par l'empereur Gia Long comme capitale de la dynastie des Nguyên (1802-1945). Pendant près de 400 ans, Hué fut le centre politique et culturel de l'état féodal.
Malgré les guerres et l'usure du temps, des cen¬taines de monuments et vestiges historiques ont été préservés, dont les plus remarquables sont la citadelle impériale, ainsi que les palais et les tombeaux royaux. Ce précieux héritage historique a valu à Hué d'être classée patrimoine culturel mondial par l'UNESCO, le 11 décembre 1993.

La Nha Nhac, musique de cour vietnamienne • Patrimoine immatériel de l'humanité
La Musique de cour de Hué est le dernier vestige de la Musique de cour du Vietnam (Nha Nhac). Elle referme en elle toute la quintes¬sence de la Musique de Cour du Vietnam qui a pris forme et s'est développée durant plus de mille ans. Ainsi, la Musique de cour de Hué est aussi la Musique de cour du Vietnam.
La Nha Nhac, musique de cour vietnamienne, préservée par Hué a été classée par l'UNESCO parmi les chefs-d'oeuvre du Patrimoine culturel immatériel et oral de l'humanité le 7 novembre 2003.
Le jury a remarqué : "La musique de la cour du Vietnam est une musique distinguée. Elle est jouée lors des cérémonies annuelles, telles que : la céré¬monie de couronnement, les funérailles ou les réceptions d'Etat. Parmi les riches formes dévelop¬pées au Vietnam, seule musique de la cour porte la stature nationale".
Datée de l'époque des Ly, la musique de la cour a été formée et s'est développée à travers des dynasties des Trân, Hô, Le, Tây Son, et a connu son âge d'or sous la dynastie des Nguyên. La musique de la cour de Hué est typique pour la musique savante du Vietnam en réunissant de meilleurs musiciens et compositeurs, de chants les plus variés et tous les instruments de musique traditionnels du peuple.
Dorénavant, la musique de la cour de Hué se dote d'une opportunité d'être préservée et développée dans et hors du pays.

SITES TOURISTIQUES

La citadelle de Hué
La construction de la citadelle a débuté en 1805, sous le règne de l'empereur Gia Long, mais elle n'a été achevée qu'en 1832, sous le règne du roi Minh Mang. Située sur la rive gauche de la rivière des Parfums, elle couvre une superficie de 5,2 km2. Son architecture rappelle les citadelles d'Orient, mais la contribution des Français lui donne également une inspiration à la Vauban. Elle comprend trois enceintes: Enceinte de protection (Phong Thanh), Cité Impériale (Hoang Thanh) et Cité pourpre interdite (Tu Cam Thanh).
À l'intérieur des murs et des douves, c'est un ensemble d'une centaine d'ouvrages de toutes tailles, construits autour d'un axe principal nord-sud. Si l'on arrive par le côté sud, c'est d'abord Ky Dai (Tour du drapeau ou Chevalier du Roi), puis Ngo Mon (Porte principale), San Dai Trieu Nghi (Esplanade des Grandes Salutations), Oien Thai Hoa (Palais de la Suprême Harmonie), Bien Can Chanh (Palais du Roi), les Palais Can Thanh, Khon Thai, Kien Trung et enfin la Porte Hoa Binh (Porte de la Paix). Les ouvrages restants sont disposés symétriquement le long de l'axe.
Le prix d'entrée pour la citadelle est de 55 000 dôngs par personne.

Le mur d'enceinte
Cette enceinte extérieure a un périmètre de 9950 m. D'une épaisseur de 21 m, elle est dotée de 10 portes, plus 2 portes d'accès par voie d'eau.

La cité impériale (Hoang Thanh ou Dai Noi)
C'est la deuxième enceinte. Elle fait 2 450 m de pourtour. Chaque côté est percé d'une grande porte: au sud, Ngo Mon est la porte principale, réservée autrefois aux rois, la porte de la Paix (Hoa Binh) au nord, la porte de l'Humanité (Hien Nhon) à l'est et la porte de la Vertu (Chuong Duc) à l'ouest.

La cité pourpre interdite
La troisième et dernière enceinte d'un pourtour de 1225 m est percée de 7 portes. Ces quartiers étaient strictement réservés à l'usage privé du roi et de sa famille, ainsi qu'aux nombreuses concubines. La cité pourpre interdite était presque coupée du monde extérieur.

La Porte principale (Ngo Mon)
Elle est la porte principale de la cité impériale.
C'est un ouvrage monumental à trois étages qui fait 58 m de long, 27,5 m de large et 17 m de haut.
La porte du Midi est percée de cinq passages: le pas¬sage principal était réservé aux rois, les passages contigus, de chaque côté, aux mandarins, et les deux autres, à droite et à gauche, aux domes¬tiques. La porte est surmontée d'un pavillon appelé Lau Ngu Phung (Pavillon des Cinq Phénix) où l'empereur apparaissait lors des grandes occa¬sions, notamment pour la publication des noms des lauréats aux concours nationaux et aux concours suprêmes avant qu'on les affiche au Phu Van Lau (Pavillon des Édits). Pendant toute la dynastie des Nguyên, cette porte n'était ouverte que lorsque l'empereur l'empruntait ou recevait les ambas¬sadeurs.

Le Palais de la Suprême Harmonie (Bien Thai Hoa)
Ce palais a été construit en 1805 à la mode des palais et tombeaux de Hué du XIXe siècle. Il couvre environ 1 300 m2 et comporte deux bâtiments reliés ensemble: le palais antérieur et le palais
principal, (aussi appelé grande salle du trône). Le palais de la Suprême Harmonie était le centre le plus important de la citadelle où l'on organisait les grandes cérémonies.

Le temple du culte des rois Nguyên (The M/eu)
C'est l'un des nombreux temples et autels dédiés aux rois Nguyên. Celui-ci a été érigé en 1921, en l'honneur de l'empereur Gia Long, mais il a été utilisé par la suite pour vénérer ses successeurs. Le temple comporte deux grandes salles, où sont disposés un lit ornemental et un autel vernissés, rouge et doré, des tablettes funéraires et de pré¬cieuses offrandes.
C'est ici que, lorsqu'un roi décédait, la cour organisait de solennelles funérailles, présidées par son successeur. Ce temple dynastique compte parmi les plus grands lieux de culte de ce type jamais construits au Vietnam.

Les neuf urnes dynastiques
Ces urnes ont été fondues en trois ans, de 1835 à 1837, et ont nécessité plus de 20 tonnes de bronze. Ce sont de remarquables exemples de l'art de la fonderie au XIXe siècle. Chacune de ces urnes (Dinh) porte un nom: Cao, Nhan, Chuong, Anh, Nghi, Than, Tuyen, Du, Huyen. La plus grande, Cao Sinh, fait 2,5 m de haut et pèse 2 601 kg; la plus petite, Huyen Dinh fait 2,31 m de haut et pèse 1 935 kg.
Chaque urne symbolise un roi et, toutes ensemble, elles incarnent le pouvoir et la solidité de la dynastie. Elles portent chacune 18 motifs tradi¬tionnels: paysages, oiseaux, feuilles et fleurs, activités quotidiennes. On dit que ces urnes con¬stituent une véritable encyclopédie sur le pays et les habitants du Vietnam.

Le pavillon de la Splendeur (Hien Lam Cac)
Situé dans le même secteur que le temple du culte des rois Nguyên, le pavillon de la Splendeur est construit en bois. Avec ses trois niveaux et ses 25 m de haut, c'est l'édifice le plus élevé de la Cité impériale. Il renonce à la monotonie horizon-taie des autres palais. Le pavillon de la Splendeur est une sorte de monument du souvenir consacré à ceux qui ont aidé les Nguyên à établir leur dynastie. Si le temple du culte est dédié aux rois, les pavillons Ta Huu Tung Tu, pavillons Ta et Huu Vu (à gauche et à droite), à côté du pavillon de la Splendeur sont dédiés aux meilleurs mandarins.

Les quartiers résidentiels (Cung That)
C'était la résidence du roi et de sa famille. Ce secteur comprenait entre autres les palais Can Thanh (résidence du Roi); Khon Thai (palais de la Reine); Dien Tho (palais de la Reine-mère); Truong Sinh (palais de la Grand-mère). Il est regrettable que ce secteur ait été presque totale¬ment détruit à l'exception des deux derniers palais cités.
Le palais de la Reine-mère a été construit en 1804. Il était doté d'un système de couloirs cou¬verts conduisant à la résidence du roi, pour per¬mettre à ce dernier de rendre visite à sa mère à tout moment.

La rivière des Parfums
Aucune visite à Hué ne serait vraiment complète sans une promenade en barque sur la romantique rivière des Parfums. La rivière est ainsi appelée depuis des temps immémoriaux parce qu'elle ser¬pente au milieu de vastes forêts de plantes médicinales avant d'atteindre Hué.
En barque, le visiteur pourra remonter le courant, en passant sous les ponts Da Vien, Phu Xuan et Truong Tien (Clemenceau), jusqu'aux tombeaux royaux, au temple de Hon Chen ou à la pagode de Thien Mu. On peut aussi descendre la rivière jusqu'à la plage Thuan An. La nuit, au clair de lune, l'onde prend une couleur argentée et le silence n'est rompu que par les chants des rameurs qui glissent sur l'eau.

La pagode de Thien Mu
C'est l'une des plus anciennes et des plus belles constructions religieuses de Hué. Elle se trouve sur la colline de Ha Khe, sur la rive gauche de la rivière des Parfums, à environ 4 km au sud-ouest de Hué.
Datant du début du XVIIe siècle, la pagode est liée à la légende de l'apparition d'une Dame Céleste vêtue de rouge, d'où son nom en vietnamien. On remarquera en particulier sa tour Phuoc Duyen de forme octogonale, à 7 étages, et d'une hauteur de plus de 21 m. Érigée en 1844 parlerai Thieu Tri, cette tour est devenue le symbole de la ville de Hué. Sur la face sud, chaque étage est percé d'une petite porte en arcade ressemblant à un autel. Au dernier étage sont posées trois stat¬ues de bronze. (Les statues originales étaient en or, mais elles ont été volées). À droite de la tour, un petit pavillon contient une stèle datant de 1715. Elle repose sur une grosse tortue de marbre, sym¬bole de longévité. Le pavillon de gauche abrite une énorme cloche, appelée Da/ Hong Chung, qui pèse 3 285 kg. C'est un chef-d'œuvre de la fonderie du XVIIIe siècle.
On peut accéder à la pagode par la route ou par la rivière des Parfums. L'entrée est gratuite.

L'arène des tigres (Ho Quyen)
Dans cette arène étaient organisés des combats entre des tigres et des éléphants pour divertir les rois et les hauts dignitaires. Le dernier combat a eu lieu en 1904, sous le règne de Thanh Thai.
Construite en 1830, sous le règne de Minh Mang, l'arène comprend deux murs d'enceinte concen¬triques, faits d'une sorte spéciale de briques appelées gach vo. Cet ouvrage architectural original se trouve à 4 km du centre ville, sur la rive droite de la rivière des Parfums.
Les tombeaux royaux
Les tombeaux sont au nombre de huit. Ce sont les dernières demeures des rois Nguyên. Ils ont été construits avec beaucoup de soin, souvent du règne même des rois. Ces tombeaux étaient con¬sidérés comme leur deuxième palais, ou leur palais de l'au-delà. Presque tous les tombeaux royaux sont situés au sud-ouest de la citadelle et sont construits sur le même modèle.
La plupart d'entre eux sont entourés d'un mur d'enceinte appelé la tanh. Ils comprennent un secteur réservé au culte, et la tombe proprement dite. Cependant, l'arrangement intérieur varie d'un tombeau à l'autre, reflétant les goûts, la per¬sonnalité et la vision esthétique de chaque roi.
La visite des tombeaux s'agrémente de jolies promenades, puisqu'ils sont construits en parfaite harmonie avec la nature dans des aménagements extérieurs comprenant des étangs de lotus, des ponts, des montagnes artificielles, des plantes ornementales et des pinèdes.


Le tombeau de Gia Long
II est situé sur la rive gauche de la rivière des Parfums, sur la colline de Thien Tho, à 16 km du centre ville. Le tombeau a été mis en_chantier en 1814 et achevé en 1820. Au beau milieu d'une pinède centenaire, le tombeau présente une architecture monumentale, mais sobre. Devant, s'étend un lac demi-circulaire rempli de lotus. La Cour d'honneur (ou Cour des audiences), avec ses deux rangées de statues de mandarins, de soldats, de chevaux et d'éléphants, conduit au tombeau Buu Thanh, où se trouvent les tombes de l'empereur et de la reine. À gauche du tombeau, se dresse le pavillon de la stèle et, à droite, le temple du culte.
On peut accéder au tombeau par la route ou par bateau. Le prix d'entrée est de 55 000 dôngs par personne. Le tombeau est ouvert de 6 h 30 à 18 h, durant l'été, et de 7 h à 17 h, durant l'hiver.

Le tombeau de Minh Mang
Commencée en 1840, la construction du tombeau de Minh Mang a été achevée en 1843. Bâti sur la colline de Cam Khe, district de Huong Ira, à 12 km du centre ville, celui-ci occupe un terrain de 18 ha. Son mur d'enceinte est percé de trois portes. À l'intérieur, 30 monuments de différentes tailles sont disposés symétriquement suivant un axe imaginaire. Imposant, le tombeau de Minh Mang respire la majesté, mais son architecture reste en parfaite harmonie avec la nature.
On peut y accéder par la rivière des Parfums ou par la route menant à la pagode Thien Mu. Le prix d'entrée est de 55 000 dôngs par personne. Le tombeau est ouvert de 6 h 30 à 18 h, durant l'été, et de 7 h à 17 h, durant l'hiver.

Le tombeau de Tu Duc
Le tombeau de Tu Duc se trouve sur la rive droite de la rivière des Parfums, sur la colline de Duong Xuan, dans le village de Thuong Ba, com¬mune de Thuy Xuan. Construit entre 1864 et 1867, il couvre environ 475 hectares. Également appelé tombeau de la Modestie, l'ensemble de la nécropole est entouré d'un mur qui épouse le relief de colline, au milieu d'une pinède.
Le tombeau de Tu Duc est à 8 km de Hué. En par¬tant de la rue Le Loi, en direc¬tion de la gare, il faut traverser le pont, puis tourner à droite sur la rue Bui Thi Xuan. Après 3 km, il faut tourner à gauche et après 100 mètres, on arrive à l'Arène des tigres. De là, on continue pendant 2 km et on tourne à gauche pour arriver au tombeau. Le prix d'entrée est de 55 000 dôngs par personne. Le tombeau est ouvert de 6 h 30 à 18 h, durant l'été, et de 7 h à 17 h, durant l'hiver.

Le tombeau de Khai Dinh
II a été construit de 1920 à 1931 sur la colline de Chau E, à 10 km de Hué. Si certains tombeaux s'élèvent sur un vaste terrain couvrant des cen¬taines d'hectares, celui de Khai Dinh paraît comme un château imposant à flanc de mon¬tagne. Pour arriver au temple du culte, on doit monter 109 marches. Il rompt également avec le style des autres tombeaux par le choix des matériaux de construction: acier, béton, céramique et porcelaine. L'intérieur est parti¬culièrement remarquable avec ses mosaïques faites porcelaine et de céramiques précieuses, qui recouvrent les murs, les colonnes et le plafond. Ce tombeau est un chef-d'œuvre qui marie des styles orientaux et occidentaux.
Pour s'y rendre, il faut emprunter la rue Le Loi, prendre à gauche sur Dien Bien Phu, et tourner à gauche sur la route menant au tombeau Minh Mang jusqu'au tombeau de Khai Dinh. Le prix d'entrée est de 55 000 dôngs par personne. Le tombeau est ouvert de 6 h 30 à 18 h, durant l'été, et de? h à 17 h, durant l'hiver.


AUX ENVIRONS DE HUE
Le mont Ngu Binh
Ce mont de l'écran royal, appelé aussi Bang Son (le mont plat), est situé à 3 km de la citadelle. C'est un mont en forme de trapèze, haut de 105 m. Vu de loin, il ressemble à un paravent abritant la ville de Hué. C'est, avec la rivière des Parfums, un symbole évocateur de la capitale.

Le village de Duong No
Duong No est le village où le président Hô Chi Minh a passé son enfance. Il fait aujourd'hui par¬tie de la commune de Phu Duong, dans le district de Phu Vang, à environ 8 km de Hué.
Duong No est depuis toujours un village prospère où la tradition littéraire et militaire prenait autrefois leurs racines. En 1898, Nguyên Sinh Huy, le père
de Hô Chi Minh, vint s'installer à Duong No à la demande d'un employé du ministère de la Justice qui voulait l'employer comme professeur pour ses enfants en vue de les préparer aux concours provinciaux. Le jeune Nguyên Sinh Cung (Hô Chi Minh) commença donc à apprendre le chinois avec les élèves de son père.
Hô Chi Minh resta à Duong No avec son père jusqu'en 1900. Lorsque ce dernier partit pour Thanh Hoa, après avoir été promu Examinateur provincial, Hô Chi Minh retourna à Hué vivre avec sa mère, Hoang Thi Loan. Après la réunification du pays en 1975, les habitants du village ont restauré la maison d'Oncle Hô pour la remettre dans l'état de l'époque où il y vivait.
De nos jours, on peut facilement se rendre au village de Duong No en moto pour visiter cette maison pleine d'objets commémoratifs et de peintures, et profiter de la rivière, des bateaux et du temple Am Ba, qui se reflète dans l'eau du canal Pho Loi Ha.

La source minérale de My An
My An se trouve dans la commune de Phu Duong,dans le district de Phu Vang, à 7 km à l'est de | Hué, sur la route de la plage de Thuan An.
En 1979, l'équipe de géologues et de météoro¬logues numéro 79 a découvert cette source minérale. Après de multiples tests et études scientifiques, on a déterminé que l'eau minérale de My An contenait tous les micro-éléments nécessaires au corps humain et qu'elle était d'une | qualité comparable à celle des sources les plus renommées dans le monde.
Les tests concernant les valeurs thérapeutiques de cette eau minérale se sont révélés très concluants en ce qui concerne ses propriétés curatives pour plusieurs maladies de la peau, les rhumatismes, la digestion, les maladies respiratoires et autres affections chroniques. De nombreux patients viet¬namiens et étrangers viennent en cure à My An pour des auto-guérisons.
La compagnie de tourisme Huong Giang et l'administration de la province de Thua Thien-Huê ont prévu de mettre sur pied le premier centre thermal au Vietnam, reposant sur les bienfaits de l'eau minérale.

La plage de Thuan An
La plage de Thuan An se niche dans l'estuaire où la rivière des Parfums se jette dans le lagon Tarn Giang, puis dans la mer. Elle se trouve à environ 13 km de Hué, et l'on peut s'y rendre en 15 minutes de voiture. Du côté gauche de la route, s'écoule la rivière avec ses bateaux; du côté droit, défilent des habitations, des temples, des pagodes, des jardins et des champs.
La plage de Thuan An est l'endroit idéal pour se détendre après la visite de la cité impériale et des tombeaux de Hué. La plage est très fréquentée par les habitants de la région qui viennent prendre l'air et se baigner durant l'été, en particulier d'avril à septembre. Les visiteurs peuvent profiter de l'occasion pour visiter le temple Thai Duong et le temple de la déité de la Baleine.
Pour se rendre à la plage de Thuan An en auto¬bus, il faut acheter son billet à la gare routière de Dong Ba, près du marché du même nom, sur la rive nord de la rivière. Le trajet coûte 5 000 dôngs par personne. Le dernier bus part à 16 h.

La localité de A Luoi
La localité de A Luoi se trouve à 60 km au sud-ouest de Hué, le long de la Nationale 49. Cette localité présente un intérêt historique, puisqu'elle est traversée par la célèbre piste Hô Chi Minh, empruntée par les résistants viet¬namiens durant la guerre contre les Américains.
Les visiteurs peuvent par ailleurs y observer la forêt tropicale ou découvrir le style de vie et les traditions des minorités ethniques Pa Co et Ta Oi. A Luoi est également connue pour le tissage de la soie, et pour le tricotage de perles de verre avec
des fils de tissus, un savoir-faire qui retient la curiosité des visiteurs et des artistes.

Le parc national de Bach Ma
À environ 50 km au sud de Hué, se trouve le parc national de Bach Ma. Son climat est comparable à celui de Dalat, Sapa ou Tam Dao avec des températures qui n'excèdent jamais 26 °C en été. De surcroît, grâce à la prox¬imité de la mer, la température ne descend pas au-dessous de 4 °C en hiver. En raison de ce climat agréable, dès les années 1930s, les Français ont bâti à Bach Ma un centre de villégiature d'été à plus de 1 000 m d'altitude. On y retrouvait 139 villas, une poste, une banque, une piscine, des courts de tennis, etc. Malheureusement, la guerre et le manque d'entretien ont eu raison de ces installations.
Aujourd'hui, la réserve de Bach Ma couvre 22 031 ha de forêts et regorge d'abondantes ressources naturelles. On y compte plus de 124 espèces d'an¬imaux sauvages, dont des tigres et des singes, près de 330 espèces d'oiseaux répertoriés au Vietnam, ainsi que 1 150 variétés de plantes.
Le parc est particulièrement attrayant pour les ama¬teurs de tourisme écologique et les chercheurs. La meilleure période pour s'y rendre est de février à septembre.

La plage de Lang Co
On peut accéder facilement à la plage de Lang Co par la Nationale 1A, près du Col des Nuages et du parc national de Bach Ma. Cette plage paradis-ique de sable fin s'étend sur près de 10 km et descend en pente douce vers des eaux limpides. C'est un lieu de baignade idéal pour toute la famille..